August 19 - 26, 1998


Southside Media Homepage

The Hartford News

El Reportero de Esta Semana

El Reportero: 8/19 - 8/26

Los El Reportero EDICIONES ANTIGUO

Hartford Tonite!

Greater Hartford Guide

Informacion para Anunciar

"E-mail" Nosotros


Pareja Hispana Primera en Comprar Casa en "Charter Oak"

por María Marrero

Cuando Manuel y Gladys Silvestre se mudaron por primera vez al residencial público anteriormente conocido como Charter Oak Terrace, era un sitio tranquilo y acojedor. Sin embargo, las cosas cambiaron, según dijo el señor Silvestre y la familia decidió mudarse lo más pronto posible del proyecto de la Hartford Housing Authority.

"De repente comenzaron los tiroteos, había muchas drogas y gangas", dijo Silvestre. "Mi esposa y yo pensábamos mudarnos antes que las cosas se pusieran peores para nuestro niños".

Fue entonces que Manuel escuchó que la Autoridad de Viviendas de Hartford tenía otros planes para el residencial público y que pensaba demoler las anticuadas estructuras para construir una nueva comunidad con casas para familias trabajadoras como la de los Silvestre.

"Fueron buenas noticias. El lugar estaba terrible. Pensé que era una gran oportunidad para mi familia y sabía que iba a hacer una diferencia", recordó el hispano.

Los esposos decidieron quedarse en Charter Oak Terrace y después de tres años, cuando los "bulldozers" finalmente llegaron, la familia recibió un certificado de Sección 8 para mudarse a otro lugar en lo que la "nueva comunidad de Charter Oak Terrace" era cons- truída.

El pasado 14 de agosto, la familia se unió a miembros de la Autoridad de Viviendas para celebrar el haberse convertido en la primera familia que compra una residencia en la nueva comunidad. Los esposos Manuel y Gladys Silvestre ahora tienen su propio hogar en la calle Dart.

Lo que antes fue un "manchado" y olvidado residencial público ahora es parte de una vibrante comunidad donde la pareja puede criar a sus hijos, Ed de 8 años de edad y Ashley de 5, en la tranquilidad de su propia casa.

"Es fabuloso. Estoy muy contenta de estar en nuestra propia casa", dijo Gladys a los miembros de la prensa que acudieron a la celebración, incluyendo camarográfos de WFSB-TV Canal 3 y fotógrafos de este rotativo.

Los Silvestre nunca habían sido dueños de su propia casa y, según dijo Manuel Silvestre, la oportunidad era demasiado tentadora para dejarla pasar. La pareja asistió a clases de crédito y a través del programa "Campus for Learners" lograron obtener una hipoteca para comprar su propia casa en el mismo vecindario que querían abandonar en una ocasión porque estaba "infectado" por las drogas y la violencia.

La Hartford Housing Authority espera que la historia se repita varias veces y que muchas de las familias que dejaron atrás al antiguo caserío de Charter Oak Terrace regresen a esta nueva y elegante comunidad.


Top of Page

El "Southside Media Web Site" es un creacion de...

Town USA Eagle

"Nuestro Recurso Primero para Informacion del Comunidad"