August 12 - 19, 1998


Southside Media Homepage

The Hartford News

El Reportero de Esta Semana

El Reportero: 8/12 - 8/19

Los El Reportero EDICIONES ANTIGUO

Hartford Tonite!

Greater Hartford Guide

Informacion para Anunciar

"E-mail" Nosotros


Seinfeld Pide Disculpas a Boricuas: "I'm Sorry"

por María Marrero

El comendiante norteamericano Jerry Seinfeld le dio la universal señal de tregua a un grupo de manifestantes de la comunidad boricua que piquetearon la última función del comediante en Broadway para protestar la presentación de un episodio de la serie de televisión del comediante en el cual uno de los personajes accidentalmente quema la bandera puertorriqueña durante la celebración del Desfile Puertorriqueño de Nueva York.

Alzando con su mano izquierda un pañuelo blanco que sacó de su bolsillo y diciendo "I'm Sorry" repetidamente, el popular comediante hizo su gesto conciliador a un grupo de 40 personas que se dieron cita frente al teatro Broadhurst para gritarle "racista" a Seinfeld por permitir que se quemara la bandera boricua en el penúltimo episodio de su programa de televisión de la cadena NBC. Seinfeld, quien respondía a preguntas de los periodistas luego de su última presentación en la Gran Manzana, se notaba incómodo, de acuerdo a los reportes en la prensa, con los insultos que provenían del grupo de boricuas reunidos al frente del teatro.

En un video tomado por un concejal de la ciudad de Nueva York, se puede apreciar la cara de asustado que tenía el comediante y como pedía disculpas a los manifestantes. Sin embargo, las disculpas de Seinfeld no fueron escuchadas por el grupo que aunque ya reducido mantenía su militancia y ferocidad contra el conocido comediante.

"Es obvio que él se ha afectado por la ira de la comunidad en contra de su parte en la comedia en el que difama a la bandera puertorriqueña", dijo Vicente Alba, quien fue uno de los organizadores del piquete y quien no acepta la disculpa de Seinfeld, a un diario de Nueva York.

"Si él es sincero, ahora tiene que hacer los mismo al mismo nivel al que hizo el insulto. Eso sería un gesto verdadero de disculpa", aseguró el líder comunitario. Alba pidió también que se Seinfeld retire del mercado de sindicalización el episodio en que se quema la bandera puertorriqueña.

Ya la cadena NBC había pedido disculpas a la comunidad puertorriqueña por el la- mentable incidente y ha dicho que no presentara este episodio durante los meses de verano donde normalmente se repiten todos los episodios de la pasada temporada de sus principales programas conocidos como "re-runs".

Un columinsta de El Diario-La Prensa recomendó que "lo mejor que puede hacer Jerry es grabar una disculpa formal en que le emita disculpas directamente al pueblo puertorriqueño y transmitir esta grabación por una semana en los episodios de re-transmición. Al que le guste bien y al que no, pues que siga protestando o busque acomodarse con él. Despues de todo, aunque nadie estuvo de acuerdo con la quema de la bandera, no todos consideramos lo ocurrido como un ofensa"


Top of Page

El "Southside Media Web Site" es un creacion de...

Town USA Eagle

"Nuestro Recurso Primero para Informacion del Comunidad"